一四二 SNIPER (1/2)
乐文小说网 www.lwtxt.org,锋利的刺刀无错无删减全文免费阅读!
还没有到上课的时间,教室里狙击手们互相之间还在聊着天,教室里虽然算不上吵闹,但是乱哄哄的。
尹梦雅却显得很安静,现在在读书方面,女孩子更能够静下心来一些。
尹梦雅手上拿着的这本教材叫《现代狙击理论》。
看了看前言,尹梦雅大概知道这一本书是讲得狙击这种战术的一些理论。
这个时候,上课铃声响了起来。
罗旋很快夹着教材和讲义走进了教室。
“起立!”
坐在门口的一个狙击手喊道。
教室里马上安静下来,狙击手们立刻起立立正。
“报告教员!学院班集合完毕!”
“坐吧。”罗旋将头上的帽子摘下来放在多媒体控制台上,对那个站在门口的狙击手说道。
“是!坐下!”
狙击手们这才全部坐下开始上课。
“各位,我们将会把你们培养成特种部队的狙击手,那么你们就首先要了解什么是特种部队的狙击作战,什么是特种部队的狙击手,特战狙击手和精准射手和警方狙击手有什么区别。也就是说我们将要通过这门课程来了解我们自己,知道我们将要做什么、怎么做,知道我们将怎样成为一名真正的特战狙击手。那么现在我们就来讲讲狙击狙击手的历史。”
罗旋在黑板上写下“Sniper”这个词。
“Sniper,狙击手。‘狙击’这个词在我国语言中的意思是埋伏在隐蔽处伺机袭击。‘狙击手’顾名思义是就是埋伏在隐蔽处伺机袭击的人。”罗旋说道,“这是中国的‘狙击’二字的来历,那么有谁能够给我们讲一讲‘Sniper’这个英文单词的来历?”
尹梦雅举起了手。
“很好,尹梦雅对吧?来,给我们讲一讲。”罗旋指了指尹梦雅说道。
尹梦雅站起来,翻开书说道:“刚刚课前预习的时候我在书上看到了一段描述,不过我没有记住,那么我能够照着念吗?”
“哦,你有课前预习吗?”罗旋显得很吃惊,他还以为是尹梦雅之前就知道,哪知道是尹梦雅刚刚才看过资料。
不过想想也很正常,因为狙击手这个词其实在大家的常识里的理解也是有一些,所以应该不会有什么人会有闲情雅致去研究。就是这些狙击手们,恐怕在之前的理解也是有一些的,只是不会详细到连这个词的来历也要去研究的地步。
“大家记住,课前预习对于狙击手来说是一个非常好的习惯。胜利总是眷顾有准备的人。”罗旋说道,“那么尹梦雅,你就念一下吧。”
“英文sniper一词最早出现于1824年,原本为sharpshooter,意为‘神枪手’。动词to snipe最早被18世纪70年代英属印度士兵所使用,意为‘从隐蔽处射击’,来源于狩猎鹬鸟的意思。鹬鸟是一类行动灵敏、警惕性很高、很难猎杀的涉禽,因而猎手往往需要很高的枪法和隐蔽能力。”
“很好,请坐!”罗旋说完转过身在黑板上写下了另外两个单词“sharpshooter”和“markman”。
“由于翻译的原因许多人将Sharpshooter、Markman和Sniper的真正含义混淆。美国独立战争期间义勇军的一位名叫夏普的少校发明了一种提高射击效能的方法,他将圆球形的子弹用浸透油脂的鹿皮包住,在装弹时不仅更方便,射程与精度亦随之提升。夏普少校带领一支独立的步枪队以当时来看是不可思议的长距离(大约300-350米)精确狙击射杀了多名英军高级军官,多次以极小代价改变战役局势,此后,人们将这个步枪队称为‘Sharpshooters(夏普的射手们)’,意指射击精确而又冷静沉着的射手。”罗旋对下面坐着的狙击手们说道。
狙击手们则开始在教材上做一些勾画和笔记。
“夏普射手们在进行狙击任务时常戴着类似今日特种部队戴的面罩,因此又有了一个新名字‘Markman’,直译为戴面具的人,在英文中也指枪法或射击准确的人,这两个词中‘专业专职狙击手’的含义部分在今日则已经归人‘Sniper’一词中。‘Sharpshooter’、 ‘Markman’两词的含义更倾向于神枪手、精准射手,而非专职的狙击手。”罗旋继续说道。
方澄海拿着笔记本飞快地记着罗旋的话,不过似乎有一些跟不上罗旋的语速了。
“傻啊你?”徐集把方澄海的书抓过来,翻到第一页,“书上都有,勾就... -->>
还没有到上课的时间,教室里狙击手们互相之间还在聊着天,教室里虽然算不上吵闹,但是乱哄哄的。
尹梦雅却显得很安静,现在在读书方面,女孩子更能够静下心来一些。
尹梦雅手上拿着的这本教材叫《现代狙击理论》。
看了看前言,尹梦雅大概知道这一本书是讲得狙击这种战术的一些理论。
这个时候,上课铃声响了起来。
罗旋很快夹着教材和讲义走进了教室。
“起立!”
坐在门口的一个狙击手喊道。
教室里马上安静下来,狙击手们立刻起立立正。
“报告教员!学院班集合完毕!”
“坐吧。”罗旋将头上的帽子摘下来放在多媒体控制台上,对那个站在门口的狙击手说道。
“是!坐下!”
狙击手们这才全部坐下开始上课。
“各位,我们将会把你们培养成特种部队的狙击手,那么你们就首先要了解什么是特种部队的狙击作战,什么是特种部队的狙击手,特战狙击手和精准射手和警方狙击手有什么区别。也就是说我们将要通过这门课程来了解我们自己,知道我们将要做什么、怎么做,知道我们将怎样成为一名真正的特战狙击手。那么现在我们就来讲讲狙击狙击手的历史。”
罗旋在黑板上写下“Sniper”这个词。
“Sniper,狙击手。‘狙击’这个词在我国语言中的意思是埋伏在隐蔽处伺机袭击。‘狙击手’顾名思义是就是埋伏在隐蔽处伺机袭击的人。”罗旋说道,“这是中国的‘狙击’二字的来历,那么有谁能够给我们讲一讲‘Sniper’这个英文单词的来历?”
尹梦雅举起了手。
“很好,尹梦雅对吧?来,给我们讲一讲。”罗旋指了指尹梦雅说道。
尹梦雅站起来,翻开书说道:“刚刚课前预习的时候我在书上看到了一段描述,不过我没有记住,那么我能够照着念吗?”
“哦,你有课前预习吗?”罗旋显得很吃惊,他还以为是尹梦雅之前就知道,哪知道是尹梦雅刚刚才看过资料。
不过想想也很正常,因为狙击手这个词其实在大家的常识里的理解也是有一些,所以应该不会有什么人会有闲情雅致去研究。就是这些狙击手们,恐怕在之前的理解也是有一些的,只是不会详细到连这个词的来历也要去研究的地步。
“大家记住,课前预习对于狙击手来说是一个非常好的习惯。胜利总是眷顾有准备的人。”罗旋说道,“那么尹梦雅,你就念一下吧。”
“英文sniper一词最早出现于1824年,原本为sharpshooter,意为‘神枪手’。动词to snipe最早被18世纪70年代英属印度士兵所使用,意为‘从隐蔽处射击’,来源于狩猎鹬鸟的意思。鹬鸟是一类行动灵敏、警惕性很高、很难猎杀的涉禽,因而猎手往往需要很高的枪法和隐蔽能力。”
“很好,请坐!”罗旋说完转过身在黑板上写下了另外两个单词“sharpshooter”和“markman”。
“由于翻译的原因许多人将Sharpshooter、Markman和Sniper的真正含义混淆。美国独立战争期间义勇军的一位名叫夏普的少校发明了一种提高射击效能的方法,他将圆球形的子弹用浸透油脂的鹿皮包住,在装弹时不仅更方便,射程与精度亦随之提升。夏普少校带领一支独立的步枪队以当时来看是不可思议的长距离(大约300-350米)精确狙击射杀了多名英军高级军官,多次以极小代价改变战役局势,此后,人们将这个步枪队称为‘Sharpshooters(夏普的射手们)’,意指射击精确而又冷静沉着的射手。”罗旋对下面坐着的狙击手们说道。
狙击手们则开始在教材上做一些勾画和笔记。
“夏普射手们在进行狙击任务时常戴着类似今日特种部队戴的面罩,因此又有了一个新名字‘Markman’,直译为戴面具的人,在英文中也指枪法或射击准确的人,这两个词中‘专业专职狙击手’的含义部分在今日则已经归人‘Sniper’一词中。‘Sharpshooter’、 ‘Markman’两词的含义更倾向于神枪手、精准射手,而非专职的狙击手。”罗旋继续说道。
方澄海拿着笔记本飞快地记着罗旋的话,不过似乎有一些跟不上罗旋的语速了。
“傻啊你?”徐集把方澄海的书抓过来,翻到第一页,“书上都有,勾就... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读