，然后点击“添加到主屏幕”第一章大锅深渊 (2/2)
乐文小说网 www.lwtxt.org，纳尼亚传奇7：最后一战无错无删减全文免费阅读！
啊，我想我不会喜欢的，驴子道，穿上这个，我看上去就会像——我的意思是说，其他野兽会认为——那就是说，我会感到——
你在说什么呀？诡谲一边说，一边像无尾猿通常所做的那样在身上乱搔。
如果像我这样一头驴子竟穿上了狮皮外套，我认为就是对伟大的狮王，对狮王阿斯兰不尊敬。迷惑说道。
哦，请你别站在那儿辩论了，诡谲说道，像你这样的一头驴子，对这种事情懂个啥？你要知道，迷惑，你在思考问题上是不行的，你干吗不让我来替你思考呢？你干吗不像我对待你那样对待我呢？我并不认为我能干好一切事情。我知道你在有些事情上比我高明。这就是我为什么让你下到深渊里去的缘故；我知道你会干得比我好。然而，遇到我能干而你干不了的事情，为什么不该轮到我去干呢？难道永远不容许我去干什么事情吗？要公平对待，依次轮流。
如果你那么说，那当然是可以的啦。迷惑说道。
我告诉你吧，诡谲说道，你最好还是沿河轻快地小跑到下游的奇宾福德去，瞧瞧可有橘子或香蕉。
可我疲倦极了，诡谲啊。迷惑恳求道。
是呀，可你又冷又湿，无尾猿说道，你需要能使你暖和起来的东西。轻快的小跑正好是对症下药。何况今儿个奇宾福德还是赶集的日子哩。于是，迷惑当然说它愿意去了。
留下诡谲独个儿时，它就拖拖沓沓地走动起来，有时两足着地，有时四肢着地，终于爬到了它自己那棵大树上。接着它就摇晃着身体，从这根树枝晃到那根树枝，口中吱吱乱叫，笑得牙齿都露了出来，最后它走进了它那筑在丫枝上的小屋子。它在屋子里找到了针、线和一把大剪刀；因为它是头聪明的无尾猿，小矮人们教过它如何缝制衣服。它把一团纱线(那可是很粗的货色，与其说是像线，不如说是像绳子)塞进嘴巴里，它的两颊便鼓了起来，仿佛喝了一大口咖啡似的。它把针咬在上下嘴唇之间，用左爪拿着剪刀，然后它就爬下树来，蹒跚地向狮子毛皮走去。它蹲下来干活。
诡谲立刻看出来了，要给驴子做外套的话，狮子毛皮的躯体部分是太大了，脖子部分又太短了。所以它就从太大的部分剪下一大块来，给驴子的长脖子做一条长长的领子。它把狮子脑袋的毛皮剪下来，在脑袋和肩膀之间的部位上把那长领子缝上去。它把整张狮子毛皮的两边都用线缝上，使驴子外套的胸腹部都得以收紧。时不时鸟儿在它头上飞过，它就停止缝制，焦急地向上张望。它不要任何飞禽走兽看到它正在干什么。但，它看到的鸟儿，没有一只是会说人话的鸟儿，所以它们看到了也没多大关系。
下午很晚的时候迷惑回来了。它不是小跑着回来的，只不过是耐心地一路踏着沉着的步子慢吞吞地回来的，驴子都是这样走道的。
什么橘子也没有，驴子说道，什么香蕉也没有。我疲倦得很。它躺下了。
来，试试你那美丽的狮皮新外套吧。诡谲说道。
啊，讨厌的旧毛皮，迷惑说，我明儿早晨试穿吧，今天夜里我太累了。
迷惑，你太不近人情了，诡谲道，如果你累了，你以为我又如何呢？整整一天，你走下山谷作一番赏心悦目、精神为之一振的散步，我却在拼命干活，给你缝制一件外套。我的脚爪搞得那么累，几乎剪刀都拿不住了。如今你却不肯说一声谢谢——甚至不肯对外套看一眼——你不关心——你——你——
我亲爱的诡谲，躺着的迷惑立刻站起身来，我很抱歉。我态度粗暴。我当然喜欢试穿的。外套看上去简直华贵极了。立刻让我穿上试试吧。请让我试穿吧。
好吧，那就安安静静地站着。无尾猿说道。狮子毛皮很重，无尾猿几乎举不动它，但，经过许多拉啊推啊，气喘吁吁啊，它终于把狮皮外套套到驴子身上去了。它把狮子躯体上的毛皮缚在驴子的身体上，把狮腿上的毛皮缚在驴腿上，把狮子尾巴上的毛皮缚在驴子尾巴上。通过狮子脑袋张开嘴巴的毛皮，可以看得见驴子的大部分鼻子和脸孔。凡见过真正的狮子的，没有一个会受骗上当的。然而，如果有谁从未见过狮子，假如他并没走得很近，假使光线不是太好，假如迷惑并不发出驴叫声，并不用蹄子弄出什么声音来，瞧见迷惑穿上了狮子毛皮外套，倒可能把它误认为是狮子。
你看上去真了不起，真了不起，无尾猿说道，如今不论谁看见你，都会认为你就是阿斯兰，就是伟大的狮王本人。
那就可怕了。迷惑说道。
不，不会可怕的，诡谲说道，你叫大家做什么，大家就会做什么了。
但我不想叫大家做什么。
可是你想想我们可以干的好事吧，诡谲说，你知道，你有我在替你出主意哩。我会替你想出种种明智的命令，由你去发布。于是大家都得服从我们的命令，连国王本人也得服从。我们就可以在纳尼亚把一切都整顿得好好的。
但，纳尼亚不是一切已经都好好的吗？迷惑说道。
什么话！诡谲嚷道，一切都好好的吗？——现在不是连橘子或香蕉都没有吗？
哦，你知道，迷惑道，没有多少人——事实上，我认为除了你没有什么人——要吃这种东西的。
也没有糖哩。诡谲说。
唔，是的，驴子说，如果糖再多一点，那就妙了。
那么，事情就这么定了，无尾猿说道，你一定要假扮成阿斯兰，我会嘱咐你说什么话。
不，不，不，迷惑说道，别提这种可怕的事儿。这会犯错误的，诡谲。我也许不大聪明，然而这种事我可明白利害的。如果真正的阿斯兰出现时，我们会落得个什么下场？
我料想狮王会十分高兴的，诡谲说，很可能是狮王故意把狮子毛皮捎来的，这样我们就可以把事情整顿好了。无论如何，你要知道，狮王是从来不出现的。当今之世，狮王是不出现的了。
就在这当儿，头顶上响起一个巨大的晴天霹雳，大地抖动着，爆发小地震了。两头野兽都站不住脚，失掉了平衡，面孔朝下摔倒在地上。
啊！迷惑刚缓过一口气来，便喘息着说道，这是一个征兆，一个警告。我知道我们是在干着邪恶得可怕的事情啊。立刻从我身上脱掉这件讨厌的毛皮外套吧i
不，不，无尾猿(它的脑筋动得很快)说道，恰巧相反，这是个吉祥之兆。我刚才正要说：如果那位真正的阿斯兰(正如你所称呼他的)有意要我们进行这件事情，他就会给我们送来一个霹雳和一个地震——只是我还没把话说出口，吉祥之兆便出现了。迷惑啊，如今你非干这个不可了。让我们别再争辩了。你自己心里明白：这些个事情你并不了解。一头驴子，怎么能懂得征兆呢。
啊，我想我不会喜欢的，驴子道，穿上这个，我看上去就会像——我的意思是说，其他野兽会认为——那就是说，我会感到——
你在说什么呀？诡谲一边说，一边像无尾猿通常所做的那样在身上乱搔。
如果像我这样一头驴子竟穿上了狮皮外套，我认为就是对伟大的狮王，对狮王阿斯兰不尊敬。迷惑说道。
哦，请你别站在那儿辩论了，诡谲说道，像你这样的一头驴子，对这种事情懂个啥？你要知道，迷惑，你在思考问题上是不行的，你干吗不让我来替你思考呢？你干吗不像我对待你那样对待我呢？我并不认为我能干好一切事情。我知道你在有些事情上比我高明。这就是我为什么让你下到深渊里去的缘故；我知道你会干得比我好。然而，遇到我能干而你干不了的事情，为什么不该轮到我去干呢？难道永远不容许我去干什么事情吗？要公平对待，依次轮流。
如果你那么说，那当然是可以的啦。迷惑说道。
我告诉你吧，诡谲说道，你最好还是沿河轻快地小跑到下游的奇宾福德去，瞧瞧可有橘子或香蕉。
可我疲倦极了，诡谲啊。迷惑恳求道。
是呀，可你又冷又湿，无尾猿说道，你需要能使你暖和起来的东西。轻快的小跑正好是对症下药。何况今儿个奇宾福德还是赶集的日子哩。于是，迷惑当然说它愿意去了。
留下诡谲独个儿时，它就拖拖沓沓地走动起来，有时两足着地，有时四肢着地，终于爬到了它自己那棵大树上。接着它就摇晃着身体，从这根树枝晃到那根树枝，口中吱吱乱叫，笑得牙齿都露了出来，最后它走进了它那筑在丫枝上的小屋子。它在屋子里找到了针、线和一把大剪刀；因为它是头聪明的无尾猿，小矮人们教过它如何缝制衣服。它把一团纱线(那可是很粗的货色，与其说是像线，不如说是像绳子)塞进嘴巴里，它的两颊便鼓了起来，仿佛喝了一大口咖啡似的。它把针咬在上下嘴唇之间，用左爪拿着剪刀，然后它就爬下树来，蹒跚地向狮子毛皮走去。它蹲下来干活。
诡谲立刻看出来了，要给驴子做外套的话，狮子毛皮的躯体部分是太大了，脖子部分又太短了。所以它就从太大的部分剪下一大块来，给驴子的长脖子做一条长长的领子。它把狮子脑袋的毛皮剪下来，在脑袋和肩膀之间的部位上把那长领子缝上去。它把整张狮子毛皮的两边都用线缝上，使驴子外套的胸腹部都得以收紧。时不时鸟儿在它头上飞过，它就停止缝制，焦急地向上张望。它不要任何飞禽走兽看到它正在干什么。但，它看到的鸟儿，没有一只是会说人话的鸟儿，所以它们看到了也没多大关系。
下午很晚的时候迷惑回来了。它不是小跑着回来的，只不过是耐心地一路踏着沉着的步子慢吞吞地回来的，驴子都是这样走道的。
什么橘子也没有，驴子说道，什么香蕉也没有。我疲倦得很。它躺下了。
来，试试你那美丽的狮皮新外套吧。诡谲说道。
啊，讨厌的旧毛皮，迷惑说，我明儿早晨试穿吧，今天夜里我太累了。
迷惑，你太不近人情了，诡谲道，如果你累了，你以为我又如何呢？整整一天，你走下山谷作一番赏心悦目、精神为之一振的散步，我却在拼命干活，给你缝制一件外套。我的脚爪搞得那么累，几乎剪刀都拿不住了。如今你却不肯说一声谢谢——甚至不肯对外套看一眼——你不关心——你——你——
我亲爱的诡谲，躺着的迷惑立刻站起身来，我很抱歉。我态度粗暴。我当然喜欢试穿的。外套看上去简直华贵极了。立刻让我穿上试试吧。请让我试穿吧。
好吧，那就安安静静地站着。无尾猿说道。狮子毛皮很重，无尾猿几乎举不动它，但，经过许多拉啊推啊，气喘吁吁啊，它终于把狮皮外套套到驴子身上去了。它把狮子躯体上的毛皮缚在驴子的身体上，把狮腿上的毛皮缚在驴腿上，把狮子尾巴上的毛皮缚在驴子尾巴上。通过狮子脑袋张开嘴巴的毛皮，可以看得见驴子的大部分鼻子和脸孔。凡见过真正的狮子的，没有一个会受骗上当的。然而，如果有谁从未见过狮子，假如他并没走得很近，假使光线不是太好，假如迷惑并不发出驴叫声，并不用蹄子弄出什么声音来，瞧见迷惑穿上了狮子毛皮外套，倒可能把它误认为是狮子。
你看上去真了不起，真了不起，无尾猿说道，如今不论谁看见你，都会认为你就是阿斯兰，就是伟大的狮王本人。
那就可怕了。迷惑说道。
不，不会可怕的，诡谲说道，你叫大家做什么，大家就会做什么了。
但我不想叫大家做什么。
可是你想想我们可以干的好事吧，诡谲说，你知道，你有我在替你出主意哩。我会替你想出种种明智的命令，由你去发布。于是大家都得服从我们的命令，连国王本人也得服从。我们就可以在纳尼亚把一切都整顿得好好的。
但，纳尼亚不是一切已经都好好的吗？迷惑说道。
什么话！诡谲嚷道，一切都好好的吗？——现在不是连橘子或香蕉都没有吗？
哦，你知道，迷惑道，没有多少人——事实上，我认为除了你没有什么人——要吃这种东西的。
也没有糖哩。诡谲说。
唔，是的，驴子说，如果糖再多一点，那就妙了。
那么，事情就这么定了，无尾猿说道，你一定要假扮成阿斯兰，我会嘱咐你说什么话。
不，不，不，迷惑说道，别提这种可怕的事儿。这会犯错误的，诡谲。我也许不大聪明，然而这种事我可明白利害的。如果真正的阿斯兰出现时，我们会落得个什么下场？
我料想狮王会十分高兴的，诡谲说，很可能是狮王故意把狮子毛皮捎来的，这样我们就可以把事情整顿好了。无论如何，你要知道，狮王是从来不出现的。当今之世，狮王是不出现的了。
就在这当儿，头顶上响起一个巨大的晴天霹雳，大地抖动着，爆发小地震了。两头野兽都站不住脚，失掉了平衡，面孔朝下摔倒在地上。
啊！迷惑刚缓过一口气来，便喘息着说道，这是一个征兆，一个警告。我知道我们是在干着邪恶得可怕的事情啊。立刻从我身上脱掉这件讨厌的毛皮外套吧i
不，不，无尾猿(它的脑筋动得很快)说道，恰巧相反，这是个吉祥之兆。我刚才正要说：如果那位真正的阿斯兰(正如你所称呼他的)有意要我们进行这件事情，他就会给我们送来一个霹雳和一个地震——只是我还没把话说出口，吉祥之兆便出现了。迷惑啊，如今你非干这个不可了。让我们别再争辩了。你自己心里明白：这些个事情你并不了解。一头驴子，怎么能懂得征兆呢。